일상 속, 독어 단어 9

 

 

 

 

 

 

출처:  Zeit.de

   

 

 연방 의회, 플라스틱 제품의 사용 금지를 결정하다. 

 

새로운 관련 법안은 독일에서 적은 양의 쓰레기가 배출되는 것에 대해 신경 써야 한다.

 

일회용 플라스틱 사용은 금지되고 반송품의 취소 또한 제한된다.

 

유럽 의회의 결정에 발맞춰 연방의회 또한, 관련 법안에 결의했다.

 

늦어도 내년 여름인 2021년 7월 3일부터 플라스틱 용기 사용이 금지된다.

 

연방정부와 당국 그리고 기업은 자연친화적이고 좋은 재료로 만든 제품을 우선시해야 할 의무가 있다.

 

이외에도, 일회용 제품이나 담배 제조업자와 판매자가 폐기 비용을 분담할 수 있다고 규정하고 있으나

 

세부적 내용은 확실히 결정되지 않았다.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

 

# 단어장

 

 

beschließen : 결의하다, 결심하다

über ein Gesetz beschließen :  어떤 법안을 결의하다 

das Gesetzepaket : 일괄(관련) 법안 

 

der Beschluss : 종결, 결정, 결의 

einen Beschluss fassen : 결의하다  

Entscheidung umsetzen 결정을 변환하다, 전환하다 

 

 

die Vernichtung : 근절, 파괴, 폐기, 취소

die Retoure, die Retourem : 반송, 반송품

das Wattestäbchen 면봉

der Strohhalme : 빨대

Müll entstehen 쓰레기가 생기다

in der Müllverbrennung landen 쓰레기 매립지로 가다

die Obhutspflicht 보호의무

 

die Obhut 보호, 후견 (Kinder, Jugendhilfe와 함께 쓰이는 듯)

Verbraucherinnen erleichtern : 사용자가 안심하다

Elektromüll loswerden : 전자 쓰레기를 팔다

Kantenlänge : 마름모꼴 길이

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@ 출처

 

네이버 독어 사전

pons.de

 

해당 기사 원문

www.zeit.de/politik/deutschland/2020-09/plastikverbot-bundesregierung-muell-gesetz

Plastikverbot: Bundestag beschließt Verbot von Wegwerfartikeln aus Plastik